PaperEvidence for the van Hove scenario in high-temperature superconductivity from quasiparticle-lifetime broadening