Note on the distinction between transverse and longitudinal relaxation times obtained from nuclear relaxation studies