ReviewDesign and Evaluation Challenges of Conversational Agents in Health Care and Well-being: Selective Review Study