Only finitely many shift equivalence classes of non-negative aperiodic integral matrices may share a given diagonal Jordan form away from zero. The diagonal assumption is necessary. © 1984, Cambridge University Press. All rights reserved.